GNO TV
[ελληνικά παρακάτω]
The 6th Online Festival of the Greek National Operapremieres on GNO TV in the Christmas holiday season and takes children –and not only– on three unique journeys into the world of imagination. Tales of a Bear premieres on 23 December with "The Squirrel that made a forest disappear". Click on the image to watch it online for free with English subtitles until 30/4. Just click on the image to visit GNO TV, create a free account, connect and watch.
A squirrel, the darkness-woman and a walking tree meet up in an original music fairy tale about diversity. Stop motion animation and contemporary music create a magic forest of sounds and images, inspired by Sofia Gubaidulina’s work Musical Toys (1969).
Creative team – Cast
Music curation (musical collage, improvisation), piano, keyboard, mechanical-clockwork toys: Ann-Kristin Sofroniou
Original story, libretto, English translation: Andriana Minou
Illustration, animation: Christina Spanou
Narration, singing, vocal improvisation: Maria Katrivesi
Sound recording, editing: Kostas Bokos – Studio 19
Το 6ο Διαδικτυακό Φεστιβάλ της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, κάνει πρεμιέρα στην GNO TV μέσα στις γιορτές των Χριστουγέννων για να προσφέρει στα παιδιά –και όχι μόνο– τρία μοναδικά ταξίδια στον κόσμο της φαντασίας. Τα Παραμύθια της Αρκούδας έχουν πρεμιέρα στις 23 Δεκεμβρίου με το μουσικό παραμύθι "Ο Σκίουρος που εξαφάνισε ένα δάσος", το οποίο μπορείτε να παρακολουθήσετε ονλάιν δωρεάν μέχρι 30/4. Απλώς κάντε κλικ στην εικόνα για να επισκεφθείτε την GNO TV, δημιουργήσετε δωρεάν λογαριασμό, συνδεθείτε και δείτε το! Διαθέσιμοι και αγγλικοί υπότιτλοι. Το κείμενο κυκλοφορεί σε εικονογραφημένο βιβλίο από τις εκδόσεις Παράξενες Μέρες.
Ένας σκίουρος, η γυναίκα-σκοτάδι και ένα δέντρο που περπατάει συναντιούνται σε ένα πρωτότυπο μουσικό παραμύθι για τη διαφορετικότητα. Stop motion animation και σύγχρονη μουσική φτιάχνουν ένα μαγικό δάσος ήχων και εικόνων, εμπνευσμένων από το έργο της Σοφίας Γκουμπαϊντουλίνα Μουσικά παιχνίδια (1969).
Συντελεστές – Διανομή
Μουσική επιμέλεια (μουσικό κολάζ, αυτοσχεδιασμός), πιάνο, keyboard, κουρδιστά παιχνίδια: Ανν-Κριστίν Σωφρονίου
Πρωτότυπο κείμενο, λιμπρέτο, μετάφραση κειμένου στα αγγλικά: Αντριάνα Μίνου
Εικονογράφηση, animation: Χριστίνα Σπανού
Αφήγηση, τραγούδι, φωνητικός αυτοσχεδιασμός: Μαρία Κατριβέση
Ηχογράφηση, μείξη ήχου: Κώστας Μπώκος – Studio 19
Comments